The power jet mainly has an effect on full throttle anyways. Which is an area where MZs rarely are, atleast from my experience.
It is very rare for me to use full throttle, because the bikes revs out way before that.
I did not notice any difference either when I used an OKO with a power jet.
Some people have been using 28 mm carbs (common size). Claiming better low end power. Which makes sense, since a smaller diameter carb would put the intake resonance lower in the rev range, thus increasing power down low. Also, it should make it more responsive to throttle inputs.
Considering all of the above, I do wonder if a 28 mm carb was a better option overall, even for me. Let alone a 32 mm like you had.
Actually, my ETZ251 ran fine with this cheap carb. But it also runs fine with the original BVF, so I put that back.
So you did't find any major differences between the two in performance or drivability? Not sure if you already mentioned it somwhere else.
If so, it is interesting, considering the pwk was oversized an, like you said, not perfectly jetted.
I sadly wasn't able to compare, since my original bvf was very worn out, so it wasn't even worth bothering with.
Although a replica, its still a modern carb design and I would expect it to slightly outperform the bvf, when jettet properly of course.