Yes, gaskets can be easily made for these. And as Puffs says- gaskets aren't even needed (unless you tip over/drop the bike I guess) providing the float height is set correctly that the valve works as it should.
Last time I ordered gaskets for such small things I bought many, but they're all for the BVF 30N class carburettors unfortunately.
I'd advise not to buy the rubberised type that you see advertised. I have used one in the past and the gasket swelled and stretched after a few months, and although re-usable, it was difficult tro try to get all the corners in between the metal surfaces before screwing the bowl on fully... I much rather prefer the paper type! So long as they don't tear (and even if they do, horizontally), they're very re-usable.